inherited TipFastRefreshDlg: TTipFastRefreshDlg
  OldCreateOrder = True
  OnCreate = FormCreate
  PixelsPerInch = 96
  TextHeight = 13
  inherited Panel1: TPanel
    inherited Title: TLabel
      Caption = 'Rafra'#238'chir rapidement'
    end
    inherited Comments: TLabel
      Height = 52
      Caption = 
        'Un rafra'#238'chissement rapide met '#224' jour tout ce qui est affich'#233'.  ' +
        'Les comparaisons sont laiss'#233'es en l'#39#233'tat, les dossiers restent o' +
        'uverts, etc.  Pour effacer et recharger compl'#232'tement la comparai' +
        'son, utilisez le rafra'#238'chissement complet (Ctrl+F5).'
    end
  end
end